Barbecue de l’association le 20 juin 2015

Logo barbecue

Samedi 20 juin a eu lieu le traditionnel Barbecue de l’association à la Maison de l’Amitié de L’Isle-Adam.

Les adhérents sont venus très nombreux, certains accompagnés des jeunes choristes et des encadrants du Choeur de jeunes du Schiller Gymnasium de Marbach am Neckar qu’ils hébergeaient à leur domicile.

Voir les photos

8ème Rencontre internationale choeurs de jeunes – 20 juin 2015

Dans le cadre de la 8ème Rencontre internationale de choeurs de jeunes,

le choeur du Lycée de Marbach am Neckar (Allemagne)

(chef de choeur : Wolfgang Jauch) s’est produit à l’Eglise Notre Dame de l’Assomption de Champagne-sur-Oise le Samedi 20 juin 2015.

Voir les photos du Concert

 

Course de baignoires du 7 juin 2015


Badewanne (1)Lors de la course des baignoires du dimanche 7 juin trois amis de Marbach,
Andrea Opitz et son mari ainsi que Dr. Dieter Zagel ont représenté l’équipe du jumelage avec une décoration qui rappelle l’amitié des Club de Handball.

 

 

Badewanne - P1000982Voir l’article dans le journal de Marbach (Marbacher Zeitung) : Für die Freundschaft in die Badewanne gestiegen

 

Concert de la réconciliation (21 novembre 2014)

Commémoration du 100e anniversaire de la première guerre mondiale

Affiche Concert RéconciliationConcert de la réconciliation donné par les Demoiselles de la Maison d’éducation de la Légion d’honneur de Saint-Germain-en-Laye et dirigé par Boris Mychajliszyn en présence d’une délégation de Marbach (Ute Rössner, Christine et Eckhard Fischer). Lire la suite

Commémoration de la 1ère guerre mondiale – Nov 2014

Le mois de novembre 2014 a été marqué par la commémoration de la guerre 1914-1918. Les Amis du Jumelage s’y sont associés sur le thème de la réconciliation franco-allemande.

Le film Joyeux Noël de Gilles Carion a tout d’abord été projeté au cinema Le Conti. Ce film retraçant des faits réels de fraternisation entre officiers et soldats allemands, écossais et français qui ont effectué une trêve lors de Noël 1914 est particulièrement émouvant.

Le point d’orgue, pour rester dans un langage musical, en a été le concert des Demoiselles de la Maison d’éducation de la Légion d’honneur de Saint-Germain-en-Laye dirigé avec maestria par Boris Mychajliszyn et accompagné par Olivier Durivault. Ce concert, donné en présence des surintendante et intendantes générales de la Légion d’honneur, de M. Sébastien Poniatowski, maire adjoint, et d’une délégation allemande de notre ville jumelée de Marbach, a rencontré un vif et mérité succès.
Le programme musical particulièrement bien adapté à l’événement, la lecture d’une lettre émouvante de poilu par le jeune Hadrien et les propos chaleureux de nos amis allemands auront largement contribué à ce succès.

Notre association perpétuera en 2015 cet esprit d’amitié franco allemande. Le comité de jumelage de Marbach et notre association sont sollicités par des projets de rencontres. Nous nous réjouissons mutuellement de ces initiatives et feront en sorte que ces projets se concrétisent.