Exposition réalisée par Fabienne et Gérard Chaudonneret grâce aux affiches prétées par Allemagne Diplomatie/Ambassade d’Allemagne à Paris.
Merci à Fabienne et Gérard d’avoir assuré la mise en place de cette exposition, la permanence de l’accompagnement des visiteurs et les explications sur Hambourg, son histoire, sa vie culturelle, intellectuelle et sociale.
Chers Amis, chers adhérents,
Nous avons inauguré le mois de décembre, cette période de l’Avent avec notre Noël Allemand traditionnel jeudi 1er décembre. La bonne ambiance était, comme tous les ans, au rendez-vous et je vous remercie de vos contributions dans les décorations, les petits cadeaux ainsi que pour le buffet partagé.
Avec nos chants, nous avons appelé Saint Nicolas, le Père Noël et le petit Jésus et le vin chaud nous a réchauffé la voix. Lire la suite
Espace Culturel Michel Poniatowski – L’Isle-Adam
du mardi 19 mars au 2 avril 2019, de 9 heures à 17 heures
Allemagne Diplomatie et l‘Association Les Amis du Jumelage L’Isle-Adam – Marbach am Neckar vous invitent à l’exposition Allemagne, un portrait. Découvrez ou redécouvrez votre pays voisin à travers des photos de ses régions, ses villes et ses paysages naturels.
Les Adhérents et sympathisants de l’association ont bravé les premières neiges pour discuter, chanter des chants de Noël en Allemand et en Français et bien sûr déguster les plats et gâteaux préparés par les adhérents…
Le tout accompagné de vin chaud venu tout spécialement d’Allemagne.
Source : Photos extraites du CD réalisé par Manfred Widler et quelques photos faites par Benoît Leborgne
Le 31 mai dernier, 33 élèves allemands ont été reçus à la Maiirie par Madame Morvan, Adjointe au Maire, chargée des Affaires Scolaires et Madame Tellier, Adjointe au Maire chargée des Affaires Culturelles.
Isabel Delais et Fabienne Chaudonneret représentaient l’Association du Jumelage.
Une visite de la ville a été organisée par l’Office du Tourisme.
